Antranig Keozikuchukian

أنترانيك كيوزيكشيان


English

What would you like to say to Syrians?

“I am a drop in the sea of people who got displaced and had their homes destroyed. I am thankful to be here with my family, and we dream to go back to our homeland, but this is a dream.”

- Antranig Keozikuchukian

Français

Qu’aimeriez-vous dire aux Syriens?

«Je suis une goutte dans la mer de gens qui se sont déplacés et qui ont vu leurs maisons détruites. Je suis reconnaissant d’être ici avec ma famille, et nous rêvons de retourner à notre pays, mais c’est un rêve.»

- Antranig Keozikuchukian

العربية

شو بتحب تقول للسوريين؟
 
”أنا نقطة ببحر العالم يللي تشردت، واتهدمت بيوتها. الحمدالله انا هون مع عيلتي، و منحلم انو نرجع عالبلد، بس هاد حلم.“

أنترانيك كيوزيكشيان -